en in english ge ქართულად
 
вторник, 17 января 2017
Фото
События

«Тетя Вера» для грузинского поэта

05.07.2010  |  20:56

6285.jpeg

Увидеть Грузию глазами Вероники Долиной  - все равно, что попытаться понять эту страну и ее людей шестым чувством. Так личностны и искренни все впечатления барда с женским мироощущением, но не хлипким, если перефразировать одну из песен Вероники, а гибким, как cтальная полоса. В Грузию в «ее современном понимании» ученица Булата Окуджавы была приглашена впервые, словно дожидалась зова судьбы. Она стала едва ли не главной гостьей российско-грузинского фестиваля «Мир поэзии - мир без войны».

  - Как получилось, что Вы никогда не были в Тбилиси?

- Очень просто. Грузия - это совершенно отдельная область, а я человек -  с 19 лет замужем, всегда учившийся, работавший и занимавшийся семьей, воспринимала всего-навсего Черноморское побережье только как краткосрочное место отдыха для моего семейства. А в самом высшем, поэтическом, художественном настоящем смысле, я в Грузии не была никогда. Моя задача была познакомиться с Тбилиси. Все-таки побережье - это побережье, такие курортные обстоятельства, которых я не крупный ценитель. А новый город со своей стариной первого плана, второго плана, со стариной глубже античного  - это я увидела и была полностью удовлетворена. Бог еще дал приятнейшего гида, понимающего человека, человек был рождения тбилисского, но языка и крови русской. Я, в сущности, в

восторге, но в очень скромном, застенчивом, индивидуальном.

- Что-нибудь поразительное в Тбилиси вы заметили, чего нигде больше бы не могли увидеть?

- Такого увидела много.

- Это какие-то архитектурные памятники?

 - Нет, нет, нет. Это, как я называю, тайны, секреты города, которые открываются самую каплю или совсем не открываются. На скорую руку обнаружила культ Грибоедова, могилу и храм, с ним связанные. В моей памяти, которая сама чтит Грибоедова, не было факта о том, где он похоронен. Обнаружив могилу в Тбилиси, тут же вся раскрылась. Я очень неравнодушна к художнику короткой романтической судьбы, убиенному в государственной заварухе кавказского назначения. Что еще сказать про тайны? Зашла я в один маленький книжный магазин. Думаю: что я там увижу? Может, не увижу книг на русском вообще, или увижу их очень мало, или среди них не увижу ничего того, что отзовется в моем сердце. Вошла туда в ситуации начавшегося бурного дождя и увидела там огромную полку главного писателя моих последних 15 прожитых в Москве лет - Милана Кундеру. Могло же там быть что угодно, а почему-то Тбилиси приветствовал этой полкой.

-Как Вас встречали на фестивале, чувствовалось ли напряжение между грузинами и русскими?

1
 2 3 4

Код для вставки в блог
Добавить в: Добавить в memori.ru Добавить в vaau.ru Добавить в news2.ru Добавить в myweb2.search.yahoo.com Добавить в slashdot.org Добавить в technorati.com Добавить в Magnolia Добавить в Livejournal Добавить в Reddit Добавить в Google
Постоянная ссылка :
Топ видео  
 
Нашли опечатку? Выделите ее мышкой и нажмите Ctrl+Enter
Система Orphus
Рейтинг@Mail.ru
Rambler's Top100