en in english ge ქართულად
 
вторник, 30 мая 2017
Видео

Азербайджанские патриоты Грузии

2012-03-16

В последнее время все чаще поднимается тема о возможном переименовании сел в грузинском регионе Квемо Картли. В нем преимущественно проживает азербайджанское население и местным жителям куда привычнее тюркские названия населенных пунктов. Это они подтвердили и во время беседы с нашим корреспондентом. 

- Как вы называете ваше село, старым или новым названием?

- Ну, на бумаге, когда проверка или в документах - новое, а на языке - старое название всегда.

- Да некоторые вообще не понимают о каком месте идёт речь, когда используют новое название.

- Говорите по-грузински?

- Не очень

- А ваши дети ?

- Они лучше. 

---

 - Да ещё со времён дедов-прадедов названия были такими. Дашлы, Арыхлы, Гочулу...

---

- Конечно, лучше было бы оставить исторические названия.

- А Вы родились здесь?

- Да.

- Здесь только азербайджанцы?

- Да.

- Вы говорите по-грузински?

- Нет. Совсем немного.

- А дети?

- Будущее детей здесь, мы бы так хотели. Чтобы они оставались и жили здесь.

 Местная молодежь действительно больше приспособлена к жизни в современной Грузии. В том числе и потому, что грузинский язык они знают зачастую гораздо лучше родителей. В школах он в обязательном порядке преподается минимум пять часов в неделю. Тем более, что хорошую должность может получить только человек с отличным знанием языка. Детям также интересна грузинская история и культура. Естественно, им прививают и любовь к Азербайджану. Но местные учителя признаются, что их главная задача - вырастить из ребят достойных граждан Грузии.

Хотите знать больше? Подписывайтесь на канал GeorgiaTimes на YouTube

Топ видео  
 
Нашли опечатку? Выделите ее мышкой и нажмите Ctrl+Enter
Система Orphus
Рейтинг@Mail.ru
Rambler's Top100